España,plurinacional (LII)
España,plurinacional
LII.- Euzkadi y Catalunya pierden su simiindependencia (5)
Otro golpe para la Ezquerra fue la caída de Bilbao,en junio.Companys y Aguirre mantenían viejos lazos con el fin común de debilitar al máximo el poder central.La descabellada idea de Aguirre de llevar sus vencidas huestes a Cataluña puede no haber sido totalmente un pretexto.Debió especular con que sus gudaris reforzasen a los nacionalistas catalanes en una región muy sensible por su proximidad a Francia.
El 22 de julio Companys agasajó a Aguirre ante un pequeño gentío congregado frente al Palau de la Generalitat.Con su habitual desenfado,Aguirre habló en nombre de todos los vascos:Catalanes,en nombre de Euzkadi,muchas gracias.Habéis visto en nosotros a unos cumplidores del deber,a unos hombres que han hecho gala de su lealtad.Los vascos,en aras de la libertad no hacen otra cosa sino cumplir con su deber,arrojando hasta la última gota de su sangre.Nos corresponde el alma de nuestro pueblo.No importa que aquellos enemigos nuestros maten los cuerpos,porque jamás podrán matar el alma ni de Catalunya ni de Euzkadi.Euzkadi había sido el yunque del sacrificio,pero Cataluña sería el yunque de la victoria.Habló en castellano,sin mencionar a España ni aludir siquiera a los santanderinos y asturianos que habían dado su vida en Vizcaya al lado de los sabinianos.
Le respondió Companys en catalán:Esta es Catalunya,la de siempre,la eterna.Y ésta es la auténtica representación de nuestro pueblo.Y esta Catalunya sencilla,trabajadora,amante de la paz,tolerante,es hermana espiritual de Euzkadi en el pasado y en el futuro,en el que se ha de recobrar nuestra independencia contra la facción extranjera.Euzkadi es el honor y el sacrificio.L´Humanitat ponderó por su parte:Catalunya,país de democracia,ha comprendido que el Presidente Aguirre,por sus cualidades de inteligencia,de espíritu,de tenacidad y de fidelidad a los compromisos contraídos,es el exponente más alto de este pueblo que ha sufrido la más incalificable de las invasiones,precisamente por no doblegarse,por no traicionar la palabra dada,por fidelidad a la República y a la democracia.
Negrín,enojado por tales expansiones,dijo a Azaña:Aguirre no puede resistir que se hable de España.En Barcelona afectan no pronunciar siquiera su nombre.Yo no he sido nunca lo que llaman españolista ni patriotero.Pero si estas gentes van a descuartizar a España,prefiero a Franco.Con Franco ya nos entenderíamos nosotros,o nuestros hijos,o quien fuere.Pero estos hombres son inaguantables.Acabarán por dar la razón a Franco.Y mientas tanto,venga a pedir dinero.
Los roces entre los nacionalistas y el gobierno están atestiguados en Azaña:A los hombres de la Generalitat les ha sabido muy mal perder el Orden Público.Menos les ha gustado,si cabe,la desaparición de la Consejería de Defensa.El mayor obstáculo para la acción del Gobierno será la política tortuosa de los hombres de la Generalitat;así viene ocurriendo desde julio del 36,con las desastrosas consecuencias para la marcha de la guerra.Ahora pondrán mil asechanzas y estarán agazapados en espera de una ocasión.Y así valora una carta de Companys del 28 de julio de 1937:He dicho al Presidente del Consejo que las gentes de la Generalitat,mal avenidas con su fracaso,con la impopularidad resultante y con el rescate de los servicios,tratarían de promover un conflicto para hablar de la catalanidad ofendida,o de las libertades holladas,etc.Se apresurarán a presentarse ante la opinión catalana como defensores de la terra.Había que prevenirse y gobernar con mucho tacto,pero sin dejarse ganar la mano.Ya está aquí la carta de Companys hablando de los sentimientos de Catalunya lastimados.No será extraño que aprovechen el caso Nin.Que Companys finja escandalizarse,como campeón del derecho,después de cuanto ha ocurrido en Cataluña bajo su mando personal,es de un cinismo insufrible.
Y Tarradellas decía,según Azaña:el gobierno ha enviado a Catalunya un ejército de ocupación que vive a costa del país.De Madrid se está haciendo un mito,para emplearlo a favor de la política centralista.En el frente de Madrid hay cuarenta mil catalanes.Si ha podido emprenderse la ofensiva de Brunete se ha debido a que Catalunya ha dado muchos miles de cartuchos.El frente de Aragón es el único que no ha retrocedido nunca,en tanto que no se ha hecho más que correr desde Cádiz a Madrid.En Catalunya resolvimos el problema en cuarenta y ocho horas,librándonos de la rebelión en todo nuestro territorio.Por eso hemos podido hacer política.En los demás sitios no han sabido hacer otro tanto.Son materiales para el conflicto venidero.Es la separación radical de la causa de Catalunya y la causa general de España... Que Catalunya correrá en esta guerra la misma suerte que el resto de España es una verdad palmaria,que ningún catalán desconoce ni niega;pero no basta para apearlos de aquella opinión ni de cuanto denota.Se mueven entre la deslealtad y la obtusidad.
Y sigue diciendo Azaña:los periódicos nunca han dicho la verdad acerca de Cataluña.¿Por qué?.Por ignorancia o falta de discernimiento,en parte;por bobería y optimismo revolucionario;por espíritu de imitación;por miedo.Los abusos,rapacerías,locuras y fracasos de la Generalitat y consortes,aunque no en todos sus detalles de insolencia,han pasado al dominio público.El Socialista de Madrid ayer inserta otro artículo tomando pie de la zafiedad enconada de un articulista barcelonés,que pedía la prohibición de publicar periódicos en castellano,que es el enemigo,o el dominador.Ya está ahora la polémica armada.Vendrá ahora la réplica de Barcelona,¡y medraremos!.
Entre los propios nacionalistas reinaba la división y la incertidumbre.Casanovas,separatista radical y presidente del Parlamento catalán,intrigaba contra Companys,a quien acusaba de responsable de los excesos y desórdenes,por su complacencia con la CNT.Según él la opinión catalana despreciaba a Companys,Tarradellas y los demás.
Como indicio del trato entre los nacionalistas y el gobierno de Valencia,Azaña transmite las impresiones de Negrín tras un encuentro con Companys,a principios de agosto,para normalizar la industria bélica:imposibilidad de concertar nada serio.Enredo,palabras,doblez.Negrín cree que Companys es un hombre sin pensamiento,sin elevación alguna.
La Ezquerra recibió un nuevo golpe en agosto,cuando el gobierno disolvió el Consejo de Aragón en la zona ocupada por los ácratas,deteniendo a sus jefes con acusaciones de robos y violencias.Azaña de nuevo:A Companys y a otros se les acaba la estúpida comedia de que las tierras aragonesas las había conquistado Catalunya para la gran Catalonia,y no les conviene nada que,en la raya occidental de Catalunya,reaparezca una autoridad responsable,suprimiendo la anarquía,con la que no les iba mal;incluso para asustar.
Se recrudecían las protestas de Companys.Prieto le comunicaba a Azaña a finales de agosto:Companys está loco,loco de encerrar en un manicomio.Y es que en un banquete Companys se había desatado en imprecaciones contra el Gobierno y en quejas sobre su situación personal,que estima desairada e insostenible.Apuntó el deseo de recobrar el orden público.Está muy enojado porque en el preámbulo del decreto que disolvió el Consejo de Aragón hay unas frases que él considera un ataque al régimen democrático.
Tenía que resultar muy amargo para la Ezquerra contemplar con qué facilidad se les escapaba el poder casi independiente edificado durante los primeros diez meses de guerra en vulneración sistemática,como el PNV,de los acuerdos y las reglas de juego aceptadas.Pero aquellos avances,en Vizcaya o Cataluña,no habían descansado en una fuerza real,sino en la hábil explotación de unas circunstancias transitorias,mientras el gobierno central sufría la agobiante ofensiva del ejército de África.Los dos partidos nacionalistas habían perjudicado seriamente el esfuerzo contra el enemigo común,y habían intentado,o por lo menos tanteado,separarse de España.En sus respectivas provincias no habían garantizado el orden,ni la producción,ni la disciplina militar.De ahí que no pudieran afrontar ni a los franquistas en un caso,ni al gobierno de Valencia en el otro.
LII.- Euzkadi y Catalunya pierden su simiindependencia (5)
Otro golpe para la Ezquerra fue la caída de Bilbao,en junio.Companys y Aguirre mantenían viejos lazos con el fin común de debilitar al máximo el poder central.La descabellada idea de Aguirre de llevar sus vencidas huestes a Cataluña puede no haber sido totalmente un pretexto.Debió especular con que sus gudaris reforzasen a los nacionalistas catalanes en una región muy sensible por su proximidad a Francia.
El 22 de julio Companys agasajó a Aguirre ante un pequeño gentío congregado frente al Palau de la Generalitat.Con su habitual desenfado,Aguirre habló en nombre de todos los vascos:Catalanes,en nombre de Euzkadi,muchas gracias.Habéis visto en nosotros a unos cumplidores del deber,a unos hombres que han hecho gala de su lealtad.Los vascos,en aras de la libertad no hacen otra cosa sino cumplir con su deber,arrojando hasta la última gota de su sangre.Nos corresponde el alma de nuestro pueblo.No importa que aquellos enemigos nuestros maten los cuerpos,porque jamás podrán matar el alma ni de Catalunya ni de Euzkadi.Euzkadi había sido el yunque del sacrificio,pero Cataluña sería el yunque de la victoria.Habló en castellano,sin mencionar a España ni aludir siquiera a los santanderinos y asturianos que habían dado su vida en Vizcaya al lado de los sabinianos.
Le respondió Companys en catalán:Esta es Catalunya,la de siempre,la eterna.Y ésta es la auténtica representación de nuestro pueblo.Y esta Catalunya sencilla,trabajadora,amante de la paz,tolerante,es hermana espiritual de Euzkadi en el pasado y en el futuro,en el que se ha de recobrar nuestra independencia contra la facción extranjera.Euzkadi es el honor y el sacrificio.L´Humanitat ponderó por su parte:Catalunya,país de democracia,ha comprendido que el Presidente Aguirre,por sus cualidades de inteligencia,de espíritu,de tenacidad y de fidelidad a los compromisos contraídos,es el exponente más alto de este pueblo que ha sufrido la más incalificable de las invasiones,precisamente por no doblegarse,por no traicionar la palabra dada,por fidelidad a la República y a la democracia.
Negrín,enojado por tales expansiones,dijo a Azaña:Aguirre no puede resistir que se hable de España.En Barcelona afectan no pronunciar siquiera su nombre.Yo no he sido nunca lo que llaman españolista ni patriotero.Pero si estas gentes van a descuartizar a España,prefiero a Franco.Con Franco ya nos entenderíamos nosotros,o nuestros hijos,o quien fuere.Pero estos hombres son inaguantables.Acabarán por dar la razón a Franco.Y mientas tanto,venga a pedir dinero.
Los roces entre los nacionalistas y el gobierno están atestiguados en Azaña:A los hombres de la Generalitat les ha sabido muy mal perder el Orden Público.Menos les ha gustado,si cabe,la desaparición de la Consejería de Defensa.El mayor obstáculo para la acción del Gobierno será la política tortuosa de los hombres de la Generalitat;así viene ocurriendo desde julio del 36,con las desastrosas consecuencias para la marcha de la guerra.Ahora pondrán mil asechanzas y estarán agazapados en espera de una ocasión.Y así valora una carta de Companys del 28 de julio de 1937:He dicho al Presidente del Consejo que las gentes de la Generalitat,mal avenidas con su fracaso,con la impopularidad resultante y con el rescate de los servicios,tratarían de promover un conflicto para hablar de la catalanidad ofendida,o de las libertades holladas,etc.Se apresurarán a presentarse ante la opinión catalana como defensores de la terra.Había que prevenirse y gobernar con mucho tacto,pero sin dejarse ganar la mano.Ya está aquí la carta de Companys hablando de los sentimientos de Catalunya lastimados.No será extraño que aprovechen el caso Nin.Que Companys finja escandalizarse,como campeón del derecho,después de cuanto ha ocurrido en Cataluña bajo su mando personal,es de un cinismo insufrible.
Y Tarradellas decía,según Azaña:el gobierno ha enviado a Catalunya un ejército de ocupación que vive a costa del país.De Madrid se está haciendo un mito,para emplearlo a favor de la política centralista.En el frente de Madrid hay cuarenta mil catalanes.Si ha podido emprenderse la ofensiva de Brunete se ha debido a que Catalunya ha dado muchos miles de cartuchos.El frente de Aragón es el único que no ha retrocedido nunca,en tanto que no se ha hecho más que correr desde Cádiz a Madrid.En Catalunya resolvimos el problema en cuarenta y ocho horas,librándonos de la rebelión en todo nuestro territorio.Por eso hemos podido hacer política.En los demás sitios no han sabido hacer otro tanto.Son materiales para el conflicto venidero.Es la separación radical de la causa de Catalunya y la causa general de España... Que Catalunya correrá en esta guerra la misma suerte que el resto de España es una verdad palmaria,que ningún catalán desconoce ni niega;pero no basta para apearlos de aquella opinión ni de cuanto denota.Se mueven entre la deslealtad y la obtusidad.
Y sigue diciendo Azaña:los periódicos nunca han dicho la verdad acerca de Cataluña.¿Por qué?.Por ignorancia o falta de discernimiento,en parte;por bobería y optimismo revolucionario;por espíritu de imitación;por miedo.Los abusos,rapacerías,locuras y fracasos de la Generalitat y consortes,aunque no en todos sus detalles de insolencia,han pasado al dominio público.El Socialista de Madrid ayer inserta otro artículo tomando pie de la zafiedad enconada de un articulista barcelonés,que pedía la prohibición de publicar periódicos en castellano,que es el enemigo,o el dominador.Ya está ahora la polémica armada.Vendrá ahora la réplica de Barcelona,¡y medraremos!.
Entre los propios nacionalistas reinaba la división y la incertidumbre.Casanovas,separatista radical y presidente del Parlamento catalán,intrigaba contra Companys,a quien acusaba de responsable de los excesos y desórdenes,por su complacencia con la CNT.Según él la opinión catalana despreciaba a Companys,Tarradellas y los demás.
Como indicio del trato entre los nacionalistas y el gobierno de Valencia,Azaña transmite las impresiones de Negrín tras un encuentro con Companys,a principios de agosto,para normalizar la industria bélica:imposibilidad de concertar nada serio.Enredo,palabras,doblez.Negrín cree que Companys es un hombre sin pensamiento,sin elevación alguna.
La Ezquerra recibió un nuevo golpe en agosto,cuando el gobierno disolvió el Consejo de Aragón en la zona ocupada por los ácratas,deteniendo a sus jefes con acusaciones de robos y violencias.Azaña de nuevo:A Companys y a otros se les acaba la estúpida comedia de que las tierras aragonesas las había conquistado Catalunya para la gran Catalonia,y no les conviene nada que,en la raya occidental de Catalunya,reaparezca una autoridad responsable,suprimiendo la anarquía,con la que no les iba mal;incluso para asustar.
Se recrudecían las protestas de Companys.Prieto le comunicaba a Azaña a finales de agosto:Companys está loco,loco de encerrar en un manicomio.Y es que en un banquete Companys se había desatado en imprecaciones contra el Gobierno y en quejas sobre su situación personal,que estima desairada e insostenible.Apuntó el deseo de recobrar el orden público.Está muy enojado porque en el preámbulo del decreto que disolvió el Consejo de Aragón hay unas frases que él considera un ataque al régimen democrático.
Tenía que resultar muy amargo para la Ezquerra contemplar con qué facilidad se les escapaba el poder casi independiente edificado durante los primeros diez meses de guerra en vulneración sistemática,como el PNV,de los acuerdos y las reglas de juego aceptadas.Pero aquellos avances,en Vizcaya o Cataluña,no habían descansado en una fuerza real,sino en la hábil explotación de unas circunstancias transitorias,mientras el gobierno central sufría la agobiante ofensiva del ejército de África.Los dos partidos nacionalistas habían perjudicado seriamente el esfuerzo contra el enemigo común,y habían intentado,o por lo menos tanteado,separarse de España.En sus respectivas provincias no habían garantizado el orden,ni la producción,ni la disciplina militar.De ahí que no pudieran afrontar ni a los franquistas en un caso,ni al gobierno de Valencia en el otro.
0 comentarios