Nostradamus,vidente judío (XL)
De occulta philosophia
CX.- Nostradamus,vidente judío (XL)
LXIII De vana empresa el honor indebido lamentado,
barcos errantes por latinos,frío,hambre,olas,
no lejos del Tíber de sangre la tierra teñida,
y sobre los mortales caerán diversas plagas.
Desembarco del Cuerpo Expedicionario francés en Italia (invierno de 1944).Los mortíferos combates del Monte Cassino,y la toma de Roma.Divergencias entre los mandos aliados.
El general Clark estuvo a punto de ser arrollado por un Cuerpo blindado alemán,y sólo pudo resistir gracias a la flota de apoyo (barcos),bajo las órdenes del almirante Sir Cunningham.Dos días después llegó a Pompeya.
Contaba con 65.000 soldados,muchos menos de los que contaba el mariscal Kesselring para detener el avance aliados en Italia.
A principios de enero de 1944 desembarcó el Cuerpo Expedicionario francés en Anzio,y la toma de la carretera que bajaba hacia el Rápido fue terriblemente mortífera (de sangre la tierra teñida).
Para continuar las operaciones y avanzar hacia el norte el Cuerpo Expedicionario francés se atrincheró en las montañas,al este del Tíber (no lejos del Tíber),y una agrupación de soldados argelinos que se había acantonado en un castillo,en Carpintero,fue aniquilada a causa de minas colocadas por ingenieros alemanes (diversas heridas).
LXIV Los reunidos por descanso de gran número,
por tierra y mar consejo transmitido:
hacia el otoño Génova,Niza de la sombra,
por campos y ciudades el jefe contrabandado.
LXV Súbitamente aparecido,el terror será grande,
los responsables del asunto escondidos:
y dama en ascuas no será más vista,
poco a poco los grandes se pondrán furiosos.
Como el mérito de Nostradamus es imitar en el estilo a los oráculos de Delfos,algunos comentaristas ven en esta cuarteta alusión al suicidio de Marylin Monroe,estrella indiscutuble de Hollywood,y amante del Presidente de los Estados Unidos de América,el católico John F. Kennedy.
Sex symbol de su época,ardiente,se suicidió por insatisfacción de vivir (dama en ascuas);las dudosas circunstancias de su desaparición alentaron investigaciones que nunca pudieron concluirse,y en las que se vieron envueltos productores,médicos,actores y directores de Hollywood,y el propio Presidente Kennedy (el terror será grande,se ocultarán los responsables del asunto).John Huston y Norman Mailer,entre otros,protestaron por que se archivara el caso,referido como suicidio por sobredosis de barbitúricos.Y lo curioso es que,como sucedió después con el envenenamiento de Juan Pablo I,el Presidente John F. Kennedy,al que Marylin iba a complacer en la Casa Blanca,con la oposición de muchos,tuvo después un final mucho más trágico:fue asesinado en Dallas.
LXVI Bajo los antiguos edificios vestales,
no alejado del acueducto arruinado:
de Sol y Luna son los relucientes metales,
ardiente lámpara Trián de oro parpadea.
LXVII Cuando el jefe Perusa no se despoje de su túnica,
sentidos cubiertos totalmente desnudos expoliar:
serán tomados siete hecho aristocrático,
padre e hijos muertos heridos en la garganta.
LXVIII En el Danubio y en el Rhin vendrá a beber,
el gran Camello,de ello no se arrepentirá:
temblor del Ródano,y más fuerte los del Loira,
y cerca de los Alpes el Gallo lo arruinará.
Invasión de Austria,Alemania y Francia.Derrota de las tropas ruso-musulmanas en los Alpes.
Episodios de la III Guerra Mundial según la mayoría de los comentaristas,y por tanto literatura milenarista.
LXIX Cuanto más esté el grande en falso sueño,
la inquietud vendrá a tomar reposo:
levantad falange de oro,azul y rojo,
subyugar Africa,roerla hasta los huesos.
LXX Regiones sometidas a la Balanza,
harán turbar las mentes con gran guerra:
cautivos todo sexo y todo Bizancio,
que se gritará al alba tierra a tierra.
Episodios bélicos que se suelen incluir en la victoria de Occidente como final de la III Guerra Mundial,y que siguen siendo por tanto literatura milenarista.
LXXI Por el furor de uno que aguardará al agua,
por la gran rabia todo el ejército conmovido:
cargadas de nobles diecisiete barcas,
a lo largo del Ródano,tarde mensajero llegado.
Transporte de oro por el Ródano.Episodio que se interpreta dentro de la III Guerra Mundial,y que es por tanto literatura milenarista.
LXXII Por el placer de edicto voluptuoso,
se mezclará el veneno en la fe:
Venus tendrá un curso tan virtuoso,
que ofuscará del Sol toda ley.
LXXIII Perseguida de Dios será la Iglesia,
y los santos templos serán expoliados:
el hijo,a la madre pondrá desnuda en camisa,
estarán los Arabes a los Polacos aliados.
Persecuciones religiosas en Polonia,según las interpretaciones más corrientes.Con lo que la predicción se habría cumplido,ya que hubo persecuciones a la iglesia católica polaca durante el Régimen Soviético.
Pero la cuarteta es mucho más apocalíptica y expresiva,al citar a Dios en el verso 1º:perseguida por Dios,y la Iglesia católica,con polacos (católicos) unidos a musulmanes (árabes).Aunque tengamos que reconocer,una vez más,que se trata de literatura milenarista.
LXXIV De sangre Troyana nacerá corazón Germánico,
que llegará a tal alto poder:
afuera expulsará gente extranjera Arábiga,
volviendo la iglesia a su prístina preeminencia.
Origen capeto de Enrique V,que expulsará a los musulmanes y devolverá a la Iglesia a su estado primitivo.
Es predicción sobre el que Nostradamus consideró el último y más grande de los reyes franceses,caudillo del catolicismo en sus visiones milenaristas.
LXXV Subirá alto sobre el bien más a la diestra,
permanecerá sentado sobre la piedra cuadrada:
hacia el Mediodía puesto a la ventana,
bastón torcido en mano,boca férrea.
CX.- Nostradamus,vidente judío (XL)
LXIII De vana empresa el honor indebido lamentado,
barcos errantes por latinos,frío,hambre,olas,
no lejos del Tíber de sangre la tierra teñida,
y sobre los mortales caerán diversas plagas.
Desembarco del Cuerpo Expedicionario francés en Italia (invierno de 1944).Los mortíferos combates del Monte Cassino,y la toma de Roma.Divergencias entre los mandos aliados.
El general Clark estuvo a punto de ser arrollado por un Cuerpo blindado alemán,y sólo pudo resistir gracias a la flota de apoyo (barcos),bajo las órdenes del almirante Sir Cunningham.Dos días después llegó a Pompeya.
Contaba con 65.000 soldados,muchos menos de los que contaba el mariscal Kesselring para detener el avance aliados en Italia.
A principios de enero de 1944 desembarcó el Cuerpo Expedicionario francés en Anzio,y la toma de la carretera que bajaba hacia el Rápido fue terriblemente mortífera (de sangre la tierra teñida).
Para continuar las operaciones y avanzar hacia el norte el Cuerpo Expedicionario francés se atrincheró en las montañas,al este del Tíber (no lejos del Tíber),y una agrupación de soldados argelinos que se había acantonado en un castillo,en Carpintero,fue aniquilada a causa de minas colocadas por ingenieros alemanes (diversas heridas).
LXIV Los reunidos por descanso de gran número,
por tierra y mar consejo transmitido:
hacia el otoño Génova,Niza de la sombra,
por campos y ciudades el jefe contrabandado.
LXV Súbitamente aparecido,el terror será grande,
los responsables del asunto escondidos:
y dama en ascuas no será más vista,
poco a poco los grandes se pondrán furiosos.
Como el mérito de Nostradamus es imitar en el estilo a los oráculos de Delfos,algunos comentaristas ven en esta cuarteta alusión al suicidio de Marylin Monroe,estrella indiscutuble de Hollywood,y amante del Presidente de los Estados Unidos de América,el católico John F. Kennedy.
Sex symbol de su época,ardiente,se suicidió por insatisfacción de vivir (dama en ascuas);las dudosas circunstancias de su desaparición alentaron investigaciones que nunca pudieron concluirse,y en las que se vieron envueltos productores,médicos,actores y directores de Hollywood,y el propio Presidente Kennedy (el terror será grande,se ocultarán los responsables del asunto).John Huston y Norman Mailer,entre otros,protestaron por que se archivara el caso,referido como suicidio por sobredosis de barbitúricos.Y lo curioso es que,como sucedió después con el envenenamiento de Juan Pablo I,el Presidente John F. Kennedy,al que Marylin iba a complacer en la Casa Blanca,con la oposición de muchos,tuvo después un final mucho más trágico:fue asesinado en Dallas.
LXVI Bajo los antiguos edificios vestales,
no alejado del acueducto arruinado:
de Sol y Luna son los relucientes metales,
ardiente lámpara Trián de oro parpadea.
LXVII Cuando el jefe Perusa no se despoje de su túnica,
sentidos cubiertos totalmente desnudos expoliar:
serán tomados siete hecho aristocrático,
padre e hijos muertos heridos en la garganta.
LXVIII En el Danubio y en el Rhin vendrá a beber,
el gran Camello,de ello no se arrepentirá:
temblor del Ródano,y más fuerte los del Loira,
y cerca de los Alpes el Gallo lo arruinará.
Invasión de Austria,Alemania y Francia.Derrota de las tropas ruso-musulmanas en los Alpes.
Episodios de la III Guerra Mundial según la mayoría de los comentaristas,y por tanto literatura milenarista.
LXIX Cuanto más esté el grande en falso sueño,
la inquietud vendrá a tomar reposo:
levantad falange de oro,azul y rojo,
subyugar Africa,roerla hasta los huesos.
LXX Regiones sometidas a la Balanza,
harán turbar las mentes con gran guerra:
cautivos todo sexo y todo Bizancio,
que se gritará al alba tierra a tierra.
Episodios bélicos que se suelen incluir en la victoria de Occidente como final de la III Guerra Mundial,y que siguen siendo por tanto literatura milenarista.
LXXI Por el furor de uno que aguardará al agua,
por la gran rabia todo el ejército conmovido:
cargadas de nobles diecisiete barcas,
a lo largo del Ródano,tarde mensajero llegado.
Transporte de oro por el Ródano.Episodio que se interpreta dentro de la III Guerra Mundial,y que es por tanto literatura milenarista.
LXXII Por el placer de edicto voluptuoso,
se mezclará el veneno en la fe:
Venus tendrá un curso tan virtuoso,
que ofuscará del Sol toda ley.
LXXIII Perseguida de Dios será la Iglesia,
y los santos templos serán expoliados:
el hijo,a la madre pondrá desnuda en camisa,
estarán los Arabes a los Polacos aliados.
Persecuciones religiosas en Polonia,según las interpretaciones más corrientes.Con lo que la predicción se habría cumplido,ya que hubo persecuciones a la iglesia católica polaca durante el Régimen Soviético.
Pero la cuarteta es mucho más apocalíptica y expresiva,al citar a Dios en el verso 1º:perseguida por Dios,y la Iglesia católica,con polacos (católicos) unidos a musulmanes (árabes).Aunque tengamos que reconocer,una vez más,que se trata de literatura milenarista.
LXXIV De sangre Troyana nacerá corazón Germánico,
que llegará a tal alto poder:
afuera expulsará gente extranjera Arábiga,
volviendo la iglesia a su prístina preeminencia.
Origen capeto de Enrique V,que expulsará a los musulmanes y devolverá a la Iglesia a su estado primitivo.
Es predicción sobre el que Nostradamus consideró el último y más grande de los reyes franceses,caudillo del catolicismo en sus visiones milenaristas.
LXXV Subirá alto sobre el bien más a la diestra,
permanecerá sentado sobre la piedra cuadrada:
hacia el Mediodía puesto a la ventana,
bastón torcido en mano,boca férrea.
0 comentarios